stockholmshanghai.blogg.se

Om livet i Stockholm , Shanghai , en liten by i Italien och numera även i Nice

Efter stormen

Kategori: Italien

 
Vaknar och luften är åter  i ett normalt fräscht och BETYDLIGT svalare  tillstånd.Vinden avtagit
Superskönt.
 
 
Same procedure every day.
Båten ....fortfarande utan namn.... hissas ned för båtfärd.
 
 
Vi sticker ut en sväng med vännerna .
 
 
Läser
Lyssnar på Sommar
Löser korsord , sudoko
och
Babblar  och  tupplurar.
 
 
Till middag testar vi en restaurang som vi tidigare dissat för att vi tänkt att den är en turistfälla.....
 
 
......ligger helt enkelt FÖR perfekt.
Visar sig vara lite av det men ändå inte så illa som vi befarat....hit kan vi absolut komma tillbaka .
Omväxling förnöjer.
 
 
Tillbaka till byn och vår favoritkrögare som ikväll har ställt till med stort kalas.
I vanliga fall har han ett tiotal bord utanför den lilla krogen men ikväll har han dukat upp längs hela väggen .
  
 
Massor av vänner och stamgäster samlas för att lyssna på hans dotter som uppträder med sitt band.
Läcker placering ute på piren. 
 
 
 Underbar kväll, lagom varmt, månsken , kallt gott vin, trevliga människor och härlig musik.
 
 
 
GOD NATT
 
 

Blixt och Dunder

Kategori: Italien

 
Fruntimmersveckan och Väninnan har namsdag. Ett skäl gott nog att fira så vi tar båten över till Stresa.
 
 
I Italy kan man alltid resa in style.
 Således inga problem att få en kall god prosecco serverad av trevliga båtvärdinnan.
 
 
Smakar ljuvligt i solen.
 
 
Vägen går via några  små samhällen runt sjön. Tar sin tid.
Efter drinken ute på däck i solen känns det därför underbart att flytta in i svalare delar .
 
 
Avkopplande Lässtund
 
 
Väl framme i Stresa vandrar vi bort mot vårt favorithotell .
Staden är en känd gammal badort , kanske inte den hippaste av orter idag men har massor av anor och känsla .
Där finns också  några verkligt  fina etablissemang.
 
 
 
Mmmmm ...nu ska det bli härligt med en god lunch på fina hotellets  eleganta veranda. 
 
 
MEN
vi hade misskalkylerat tiden och italienarna tar sina mattider högst seriöst och är väldigt bestämda på NÄR det anses passande att äta.
 
ingen tjusig veranda för oss idag .
Vi hänvisas istället till poolen. 
 
 
Ja, ja ....inte riktigt vad vi tänkte oss.
Plaststolar och kokhett trots närheten av bassängen.
MEN
 
Maten är fräsch, proseccon kall och sällskapet YPPERLIGT.
 
 
För att ändå få njuta lite av lyxen piffar  Väninnan och jag en stund nere i deras otroligt vackra damrum.
 
 
Himla nöjda traskar vi tillbaka till båten.
 
 
Till  kvällen bjuder Väninnan på lätt och god middag på deras terass.
 
 
.......och 
ÄNTLIGEN
mulnar himlen , kraftiga vindar och ovädret rullar snabbt in över vår by.
 
 
Hela natten smäller och blixtrar det .
 
 
 DOCK
 
ett ganska snällt åskväder och framförallt regn. Vi har varit med om betydligt häftigare.
Snällt eller inte.... det ger oss i alla fall den efterlängtade rensningen. Temperaturen faller direkt nästan 10 grader , fuktigheten och luften blir sval och klar.
 
UNDERBART
 
GOD NATT  
 

Konsten att Grilla

Kategori: Italien

 
Allt roligt har en ände.....
 
 
.....nu är det dax för vännerna att åka tillbaka hem till Sverige.
Bara en sista latte på morgonfiket och sen vinkar vi bye,bye...... det har varit fantatstiskt kul att ha er här.
Varmt välkomna tillbaka..... ( menar inte bokstavligen ...hoppas verkligen att det inte  konstant är 35 grader vid nästa besök, ni har varit så tappra ) 
 
 
 På eftermiddagen kör vi ut en sväng med båten.
Vännerna dyker också upp. Vi ligger och guppar bredvid varandra  men efter några timmar har vi fått tillräckligt med sol och åker in till hamnen.
Stannar på strandterassen  för en öl och kaffe.
Vännen gillar korsord och han har suttit på båten och fnulat på DIs men har hakat upp sig på några rader.
Inga problem
TILLSAMMANS 
löser vi dock alltihopa.
 
 
Herrn och jag ska bjuda våra holländska 
grannar på middag och kör förbi slaktaren. 
 
 
Grillning är beslutat och han yxar elegant till några härliga Tbone steaks.
 
 
Börjar med en kall Prosecco uppe hos oss......
 
 
...och fortsätter med middagen nere hos dem.
 
Själva tycker vi att köttbitarna är fantastiska....men Herr Holländare verkar lätt förskräckt över att behöva hantera något så stort ....
 
 
....och blir lite orolig när det börjar ryka ...rätt våldsamt ...från grillen ......vilket det gör eftersom Herrn marinerat bitarna i olja.
Han mumlar mest hela tiden om hur STORA bitarna är och han normalt grillar mindre bitar.
 
Ja  där ser man kulturskillnader kan komma i många skepnader .
 
 
Övriga maten tas däremot utan knot , köttbitarna blir perfekta, grillen slutar ryka , rödvinet smakar ypperligt och alla blir till slut mätta och belåtna.
 
GOD NATT 
 
 

Lite smått och gott om Borromeiska Öarna

Kategori: Italien

 
Borromeiska öarna  är en grupp om tre öar belägna  i Lago Maggiore i norra delen av Italien.
Via båt kan de kan nås från bägge sidor av sjön .
 
 
Ögruppen har sitt namn efter adelsätten Borromeo som ägt dem ända  sedan 1200-  talet. 
 
 
De är en av traktens mest välbesökta turistattraktioner.  
 
De två största heter Isola Bella, känd för sin spektakulära trädgård och Isola Madre. Den lilla heter Pescatore aka Isola Superiore.Bara den sistnämda är bebodd. Övriga två innehar Borromeofamiljens palats.
 

Både trädgårdarna och palatsen är öppna året om för besökare. 
Palatsen är ganska  tomma på möbler men rummen är rätt välbehållna och vackra.
 
 
 
 
...och trädgårdarna är fantastiska.
 
 
Flaggan i topp innebär att någon i familjen Borromeo är på ön.
 
 
Kanske håller de på och  förbereder inför den 1 augusti då de här nygifta turturduvorna , Monacos Pierre och hans italienska donna Beatrice firar sin vigsel...... 
 
 
.....med ett jättekalas på Isola Bella .
Beatrice heter nämligen Borromeo ....ja som ogift förstås ......och resten kan ni gissa själv.
 
♠♠♠♠
 

Ötur

Kategori: Italien

 
Ett MÅSTE för alla våra gäster är en tur till de vackra Borromeiska Öarna.
Först bilfärja tvärs över sjön därefter fortsätter vi med en mindre båt .
 
 
Färjan tar 15 minuter ......men självklart finns det en bar på båten och en läskande Spritze smakar trots tidig morgon toppen.
 
 
Vi börjar med den minsta ön.
Strosar runt i de svala gränderna.
 
 
Utbudet varierar....allt från turistigt kitsch till finare former av keramik....
 
 
.....delikatesser 
 
 
och kläder.........just idag känns det dessutom som om jag ALDRIG mer vill gå klädd i något annat än krispigt vita linneklänningar....phu!!!
 
 
Slår oss ner för lunch.Får bästa platsen precis vid strandkanten.....men vad hjälper det när inte det minsta lilla vindpust fläktar. Vi rinner bort och dricker MASSOR av vatten ,
Ja, ja men  njuta av den vackra utsikten orkar vi  som tur är ändå.
 
 
Vi åker vidare till den vackra Isola Bella med sin speciella trädgård.
 
 
Börjar med en tur genom det svala slottet.
Älskar utsikten , de vackra golven och stora ljusa salarna .
 
 
 
Undervåningen i slottet är mer märklig än vacker men VÄLDIGT sval.
 
 
Såväl väggar som golv är dekorerade med stenar , snäckor och annat  material från sjön.
 
 
Trädgården är fantastisk och utförandet helt unik.
 
 
 
Dessutom med en 360 graders utsikt som toppar det mesta.
Finns helt enkelt  inte en endaste ful fläck så långt ögat kan se.
 
 
 
 
I väntan på båten kollar Herrarna  mail, läser tidningen och diskuterar .

 
Efter en helt underbar dag, tillbaka hemåt.
 
 
För middag kör vi högt upp i bergen......ja ni gissar förstås varför......svalka, ha ha
Lyckades sådär då terassen var full med gäster och vi fick sitta inne. 
Tre fönster på vid gavel...men men....det rann om oss ändå.
De rosiga kinderna kompenserades dock med vansinnigt god mat och fantastiskt vin.
 
 
Sista kvällen och vännerna checkar vägen tillbaka till flygplatsen .
Tidig uppgång i morgon bitti.
 
 
 
GOD NATT
 
 

På och vid sjön

Kategori: Italien

 
SJÖN
dvs Lago Maggiore......finns ingen bättre plats att vara på eller vid  i denna värme .
Därför tar vi idag båten och åker till en himla trevlig restaurang  
 
 
 Vackert som tusan och med den VYN.
Fräsch och god mat och ( som vanligt ) VATTEN i massor .
 
 
Restaurangen ligger i ett väldigt charmigt hotell.
Deras fina lilla trädgård är nästan trolsk med springbrunnar och vackra statyer .
 
 
 
Många lunchgäster kommer precis som vi i båt och lägger till vid hotellets bojar........tex den här stiliga Holländaren.
 
 
Rogivande plats med många  fina ställen där gästerna kan slå sig ned och njuta av utsikten.
 
 
Inte bara vi som söker svalka....sommarens elever i seglarskolan är ute på övning.
Måste vara en ypperlig aktivitet....... och de är dessutom 
hur gulliga som helst i sina små jollar .
 
 
 
 
Minst en gång varje sommar BARA måste vi ha grillkväll med vännerna nere vid stranden.....ofta när någon av oss har gäster på besök. Således perfekt denna vecka .
Det behövs dock fixas en hel del  innan .
Bord och stolar ska bäras ned, sallad, såser och dessert ska göras i ordning hemma och tas med. 
Grill, grillkol, bestick , vino , kaffe, salt,peppar,olja, bröd, ost , duk, myggmedel, snacks ....ja det är HUR mycket som helst och vi får trava ett antal vändor upp och ner från huset till stranden .
 
MEN
det är det verkligen värt.
Kvällarna är magiskt vackra där nere vid strandkanten.
 
 
 Vi äter all den goda maten , pratar, skålar, badar , lyssnar på musik , beundrar solnedgången och tittar på månen och stjärnorna.
 
ALLTID
är det lika mysigt där nere ...trots att vi framåt midnatt nu måste bära TILLBAKA allt igen.....phu!!...och dessutom i kolmörker, fniss
 
GOD NATT
 

Vandra i Värme

Kategori: Italien

 
Morgnarna är ljuvliga.
Frukost och tidningsläsning på balkongen.
 
 
Sen är det kört och värmen slår till. Det har inte regnat på flera veckor och temperaturen ligger stadigt kring 34 grader.....kanske inte ovanligt för stora delar av Italien men här uppe i norr brukar vi inte ha den här intensiva värmen och framförallt brukar nätterna vara svala.
Nåväl jag beklagade ju mig över kylan i Sverig så vad kan jag nu säga , ha ha 
 
Trots det tänker vi göra en trevlig,  inte alltför kämpig vandring på dryga timmen upp på  berget bakom  vår by.
Målet är en liten restaurang där vi ska stanna för lunch .
 
 
Klokt nog anbefaller Herrn några vilopauser med  fruktstund . 
 
 
Underbart att få stanna till en stund i skuggan.
 
 
 ......och att få svalka sig  med kallt vatten vid byns brunn.
 
 
BELÖNINGEN
är dock detta.
Helt fantastiskt....vilken vy över sjön och bergen.
  
 
Till slut så är vi i alla fall uppe vid restaurangen. 
 
 
Fast menu men vid det här laget smakar precis allt fantastiskt. 
 
 
Alla familjens katter hänger runt borden .
De älskar skuggan lika mycket som vi.
 
 
 
.....årets nya kull är två urgulliga små svarta som gärna kommer och gosar en stund. 
 
 
 Maten kommer in ....och VATTNET.
Vi konsumerar ett antal litrar.
 
 
Strosar runt en stund kring restaurangen .
Idyllen är total.
 
 
Promenaden ner till vår by är betydligt enklare och tar mindre än halva tiden.
 
 
På kvällen , drink hos vännerna och sen middag på stan.
 
 
 
GOD NATT
 

VÄNTAR IN

Kategori: Italien

 
Underbar morgonpromenad , fåglarna sjunger, tuppen gal, hundarna skäller och solen lyser 
Hem och fixa  lunch.
 
 
 Väntar in fina vännerna ......
 
 
.......och senare ..... Herrn.
 
 
...som i år ÄNTLIGEN fått vår favvobil hos hyrfirman.......vi brukar få Peugot, Renault eller liknande ....trevliga bilar de med men i ITALY vill man ju köra italienskt ,fniss
 
 
Dagen därpå är så  ALLA 
samlade och vi kopplar av nere hos ¨HÄXAN¨.
 
 Vilket vi  kallar henne  för hon har stort svart burrigt hår och är , för att vara restaurangvärdinna, ovanligt ilsk.......vi måste alltid vänta in hennes placering och bör helst inte ha ALLT för många , enligt henne, krångliga önskningar......dessutom levererarade på knackig italienska eller ännu värre ...på engelska....JA då muttrar hon  argt och svassar iväg
. Men deras mat är fantastiskt bra så vi står ut.
 
 
Efter lunch blir det premiärtur med båten.......som ännu inte har fått något namn.
Jag listar italienska ord, namn och orter som har med vatten att göra för att hitta något fint men vi har inte hittat DET rätta.
 
 
Fantastisk dag .
Inte bara vi som vill ut och åka båt. Full fart nere i marinan.
 
 
Vännerna är egenföretagare......så .alltid på pass.
Precis när vi ska åka ut ringer det på deras journummer.
Väninnan är dock cool och  hanterar problemet  snabbt och effektivt.
 
 
 
Underbart svalkande på sjön.
 
 
En lång period av fint väder utan regn och åska har gett otroliga 27 grader i vattnet.
Gänget badar och badar och badar.....jag sitter på däck och läser. Inget bad för mig än på några veckor.
 
 
Har det precis lika bra ändå. 
 
♠♠♠♠
 
 

Mot Italien

Kategori: Italien

 
Bye,Bye Stockholm för denna gång.
Känns det svårt ?
 
 
Nja....
Kommer såklart sakna familjen, Dino och de fina vänner ( som ännu inte lämnat stan  ) och som jag haft så mycket roligt med 
MEN
vädret....
INTE
det minsta .
 
 
Därför är det med stor glädje jag trots tidig morgon sätter mig i taxin för avfärd mot Arlanda och Milano.
 
Typiskt att jag som just nu inte får bära tungt denna gång reser med tyngre väska än någonsin....vid incheckningsdisken spänner killen ögonen i mig och säger bryskt  att...DEN här väskan är VÄLDIGT tung !!! 
Jaha vad ska jag svara  på det?
-beror antagligen på att jag impulsköpte en VÄLDIGT fin servis igår.....hm,  inte .... jag väljer att bara försöka se sorgsen ut.
Nåväl säger han och markerar väskan med en extra orange tag....typ VARNING och så swischar den iväg på rullbandet . Tack för det SAS.
 
 
 På Milanos flygplats Malpensa handlar allt just nu om Expot  och alla kringaktiviteter som  pågår tom i höst.
 
 
Det går tåg från flygplatsen till vår by men vissa turer innebär byten. För att förvissa mig om vilka  som går direkt kollade jag tidtabellen extra noga igår kväll.
 
KLOKT
 
Nej ...det går inga tåg dit . Du får åka in till Centrale och byta säger den sammetsögda ynglingen i luckan.
NIX säger jag envist.... det går visst ett tåg senare idag dit.
Då surnar han till och muttrar ....men jag står lugnt  kvar vid luckan.
En kollega överhör vår konversation och nickar jakande .....åt MIG !.....och jag får min biljett.
 
 
dvs biljetter !!! Italiensk logik ....två biljetter till en resa?
KLART
jag blir tvungen att gå tillbaka till den sammetsögde och verkligen förhöra mig om att det är en DIREKTTUR och att jag inte ska behöva släpa monsterväskan upp och ner i massa trappor för att byta spår och tåg.
 
Nu är han RIKTIGT trött på mig och suckar djupt .
Klart ALLA borde fatta att TVÅ  biljetter innebär EN resa.
VAD är mitt problem?
 
Lugnad beställer jag en kaffe och kopplar av .
 
 
Snälla vännerna hämtar vid tågstationen och jag och MONSTERVÄSKAN får åka bil uppför backen.
Tusen tack för det.
 
 
ÄNTLIGEN FRAMME
Slår upp dörrarna, drar upp jalusierna, släpper in sol och luft.
Alla spindlarna bortsopade och vi slår oss ner på balkongen för en fika och VATTEN.....phu det är varmt.
 
 
Resten av eftermiddagen ägnas åt att bunkra  upp mig på basvaror och fixa mobiltelefon samt WiFi.......och annat absolut nödvändigt, ha ha 
 
 
Njuter sedan såväl kvällssol som en underbar middag på vännernas terass.
 
 
 
GOD NATT 
 

Bye Bye

Kategori: Italien

 
Huset är städat
Sängarna renbäddade
Kylskåpet tömt
Soporna sorterade och slängda 
och 
Sista glassen och kaffet för denna sommar 
 
 
 
Bye bye
 
Nu väntar några roliga dagar i Stockholm
 

På tal om väder

Kategori: Italien

 
 
Enligt vad jag har hört så har vackra Stockholm haft sitt bästa sommarväder på SISÅDÄR 50 år.....
 
 
.......vilket  förstås är underbart.
 
Norra Italien å sin sida har enligt hörsägen i byn  haft sin värsta sommar på SISÅDÄR 50 år......märkligt att alla rekord alltid verkar vara i 50 års cykler!
 
Nåväl våra sommarveckor där har  förvisso innehållit MYCKET REGN ....betydligt mer än vanligt
 
 
Här splashar vattnet uppifrån bergen ner på vår gata .......i vanliga fall är det helt torrt under sommarmånaderna.
 
 
Ser inte ens över till andra sidan sjön
 
 
Enligt ägarna till byns restauranger och barer har det dessutom regnet ALLA helger sedan maj......ja denna uppgift  alltså enligt krögarna.
 
Kan i för sig förstå att de deppar. 
 
En mer normal  dvs solig helg strömmar det in Milanobor, Schweizare och Tyskar som är på dagsutflykt. De besöker vår by för att koppla av vilket innebär att  äta och dricka gott.
I söndags morse var här helt TOMT
 
 
Men som nordbor tycker vi ändå  att det är himmelriket.....regnskurar eller inte....för det är varmt och skönt .
 
Så när regnet upphör tar vännerna och jag en långpromenad ner till grannbyn.
 
 
...och äter  en smarrig  lunch under markisen på La Vela hos vår fina vän Armando.
 
 
 
Skratta inte men så här blir det efter att man fyllt 50...... ska man kunna tyda menyn måste fickan vara full av  olika sorters  glasögon.
 
 
På kvällen åker vi till en annan grannby för att lyssna på pianokonsert.
 
Salen är proppfull av åhörare som beundrar när raffiga Tatiana kraftfullt och med enorm inlevelse spelar Bethoven, Chopin och Liszt så att det dånar i pianot samtidigt som regnet ÖSER ner utanför de öppna fönstren.
 
 
 
♠♠♠♠

Ensam igen

Kategori: Italien

 
Jaha så är jag då ensam igen.
Har precis återvänt från flygplatsen där jag droppat Herrn och flickorna.
Således tomt och tyst..... men  vilka härliga dagar vi haft .
 
Promenerar ner till mitt favvoplace i hamnen .
 
 
Tröstar mig med en kaffe och glass och blir väl omhändertagen av supertrevliga svenskättade  Milanobon Andrea
som sommarjobbar  här som servitör .
 
 
Möter upp vännerna för en sen lunch.
Idag absoluta favoriten.....pasta med tryffel.
 
 
Osterian har fått in vit sommar tryffel från Marche.
Inte lika fantastiskt smakrik som kungen af tryffel ...den vita hösttryffeln från Alba men definitivt good enough.
 
 
 
♠♠♠♠

Runt på Byn

Kategori: Italien

 
Morgonen börjar med regn och vi passar på att åka till banken för att betala räkningar och kolla vårt konto.
 
Kan inte låta bli att fnissa åt deras öppettiderna....... känns de inte lite onödigt krångliga ?
 Förutom att de stänger för siesta ....vilket är något  som vi aldrig vänjer oss vid....  undrar jag varför i hela friden de inte använder  hel och halvtimmar . Finns väl någon  vettig anledning  till det som jag inte är finurlig nog att lista ut, ha ha
  
 
När la Banca är avklarad......alltså svenska banker är ett UNDER av effektivitet när jag jämför tid per ärende , antal medarbetare och krånglighet i rutinerna...phu här får man helt enkelt  coola ner och tänka  TÅLAMOD ,TÅLAMOD de jobbar på så bra de bara kan med sina förutsättningar......ja i alla fall när allt  till slut är klart går vi på en trevlig konstutställning.
 
Lokale artisten Giorgio Spizzico ställer ut sina akvareller.
 
 
Jag köper en trevlig liten målning med motiv från hamnen i vår by.
  
 
 Regnet  har upphört och vi åker ut med tjejerna på sjön.
Dottern vill åka vattenskidor.
 
 
Det är helt stilla på sjön och således ett  perfekt tillfälle att slida runt där bakom båten. 
Hon kommer upp direkt och åker superbra.
 
 
 
 
Ungdomarna river av en tennismatch innan middagen.
 
 
Vemodigt värre ,.....för nu är tjejernas dagar här nere snart slut.
Sista riktiga middagen tillsammans och vi går ner till finfina ACG 
 
 
Jippie ...internet funkar ikväll så innan vi går till sängs kör vi uppdateringar på blogg och FB, mailar och laddar ner nya radioprogram.
Socialt värre !!! 
 
GOD NATT
 

Milanotur...igen

Kategori: Italien

 
Fina dottern och hennes gulliga väninna har kommit ner till oss för några dagars ledighet i solen.
 
 
Tempot med de här två  är intensivt 
Vi rivstartade med alpvandring och idag ska vi till Milano.
 
 
 När klockan ringde steg alla upp, tog på sig kläderna och så swisch ner till station.
Piffa ....läsa och sova lite till .....får vi passa på att göra under den dryga timmen det tar in till stan.
 
 
 Humöret är det trots, den tidiga timmen, inget fel på. Tjejerna är på G.
 
 
Milano i Augusti är en STÄNGD stad .
I princip ALLT är Chiuso per ferie.....således även vårt favoritfik hos killarna på Fioraio 
och vi får promenera vidare ner  mot Operan och Gallerian  ...de enda kvarter där det förekommer någon form av liv för att hitta ett annat som är öppet. Det här med att så mycket är stängt  kan verka motsägelsefullt då det också är en månad när väldigt många turister besöker stan. Milano är en väldigt mysig stad  med massa fina kulturevent, läckra restauranger , fotboll, fantastisk shopping och ett härligt gatuliv ......men om ens första och enda besök är i augusti undrar jag om det verkligen framgår.
 
Ja vi hittar ett trivsamt fik och får en härlig frukost. Belåtna går vi  vidare till Domen
 
 

Duomo di Milano är en av världens mest kända gotiska katedraler och är säte för Romers katolska kyrkans ärkebiskop i Milano. Kyrkan är 157 meter lång och rymmer 40 000 människor -  benäms som den femte största katedralen. Störst är  Peterskyrkan i Rom men den är byggd i renässans stil, största gotiska katedral är katerdralen i Sevilla. Katedralen byggdes från 1300- till 1800-talet  och någon del är nu alltid under renovering. Materialet är tegel och Candoglia marmor, som bryts än idag i Piemonte,  tvärs över Lago Maggiore från vår by sett.

Som sagt det är Augusti, inga Milanesare, men desto fler turister och kön är lång in till kyrkan så vi väljer istället att gå upp på taket. 

 

Hur coolt som helst. 

 
 
 
 Nä....  nu tycker tjejerna att det är dax för shopping och vi går in i Gallerian.
Men innan de går vidare till sina favoritbutiker ¨fönstershoppar¨ vi utanför Prada.
 
 
 

Prada startades 1913 i den här butiken, inne i gallerian,  av bröderna Mario och Martino Prada.  De sålde lädervaror som trunkar och väskor.

 Marios dotterdotter Miuccia Prada tog över 1978 och har sedan dess , tillsammans med sin man, framgångsrikt vidareutvecklat och byggt ett modeimperium . 

 
 
Dagen går fort och även om den roliga sysselsättningen.... gatuspaning.... inte är fullt lika spännande när alla läckra Milanesare är på ferie finns det en hel del annat kul att spana in ändå.
 
 
 
 Med trötta fötter och ett antal shoppingpåsar tar vi Metron till Järnvägsstationen........
 
 

........och SAME, SAME ....men den här gången är det vårt eget fel. Tåget är inte inställt utan vi har missat den mikroskopiskt lilla noteringen under vår avgångstid som säger att NIX PIX den här turen  går inte  under perioden 2 till 20 augusti....borde vi förstås kunnat räkna ut.....håhåjaja

Vi får vänta en stund och sen ta ett tåg med byte,,,,vänta ytterligare och sen kommer ett tåg som passerar vår by.

INGA PROBLEM

om det inte vore så att vi ska gå med vännerna på konsert i kyrkan ikväll.

Femton minuter sena smyger vi oss in och får njuta några vackra stycken av Mozart,  Bach och Mendelssohn.

 

Drink på byn och sen SOMNAR vi sött.

 

GOD NATT

Dagens Kontor

Kategori: Italien

 
 
 
Konferenssamtal 
Alpe Devero 1800 möh
 

VI hjärta ALPERNA

Kategori: Italien

 
Tidig morgon och vi väntar på färjan som ska ta oss över till andra sidan av  Lago Maggiore
Herrarna konsulterar kartan och checkar vägen.....alltid lite trixigt att köra här med alla småvägar . 
 
 
Färjan tar inte ens 20 minuter men självis klaris finns det bar ombord på båten...this is Italy.... och även om starkare drycker också erbjuds är vi så nöjda med att bara få varsin god morgonlatte.
 
 
Målet för vår utflykt  är den vackra dalen  Alpe Devero , lite drygt två timmars bilfärd från oss, högt upp i Piemonte nära den Schweiziska gränsen.
 
Väl framme fyller vi ryggsäckarna i bybutiken med lokalproducerade goda korvar, ostar, nybakat bröd och supergod youghurt.
 
 
 
 
 Nu har vi en två timmars vandring i brant terräng upp till Lago Nero framför oss.
 
 
Dramatiskt och urtjusig natur ......
 
 
.....och ibland lite scary då vandringsleden nästan har  försvunnit i något ras.
 
 
Tjejerna blir varma av klättrandet uppför berggsidan och får lust att doppa sig men när de känner hur kallt vattnet det är blir det bara fötterna som får sig ett bad.
 
 
OTROLIGT vackra vyer ner över dalen. 
 
 
Etapp 1 Lago Nero  på 2000 meters höjd är nådd och våra trötta ben får vila en stund.
Dax för lunch
 
 
Smakar utsökt
 
 
Solen värmer gott men vattnet är svinkallt...brr... så inget bad idag.
 
 
 
 Efter lunchen fortsätter vi  vandringen men nu runt sjön och där är det inte lika brant .
 
 
Trots den höga höjden är blomsterprakten magnifik.
Blåklocka, midsommarblomster, förgätmigej, smörblommor, tistlar, rödklöver och en del andra växter  som vi inte kan namnen på .
 
 
Storslagna vyer och långt bort  på bergssluttningarna ser vi en flock kor som går och  betar .
 
 
Vi hälsar på åsnorna som bor i den enda lilla gård , i alla fall som vi träffar på......2000 meter över havet.
 
 
 .......och långt där nere ligger byn där dagens vandring avslutas.
 
 
TRÖTTA
men vi är alla supernöjda
VILKEN
fantastiskt härlig dag
 
 
 

En lingvistisk utmaning

Kategori: Italien

 
 
I vårt hus bor några italienska familjer, en tysk ,en holländsk och så vi ...från Sverige.
Vi pratar således svenska, holländska, tyska, italienska och engelska ....men nästan INGEN behärskar mer än två av dessa språk.
 
 
Varje sommar har vi det årliga mötet i bostadrättsföreningen......och det är sannerligen en rejäl lingvistisk utmaning med  översättningar kors och tvärs över bordet.
 
 
 Behöver jag ens tillägga att alla dessutom gärna pratar SAMTIDIGT !!!, ha ha
 
 
Tutti i documenti sono in italiano
 
Alla redovisningar är förstås på italienska  vilket också är det enda språket som Fru Administratore  talar......och hon pratar och pratar och pratar, mycket och länge. Sedan översätter vår ena  granne, Fru Italienskan till tyska.....länge och väl.....därefter översätter Herr Holländare , som också kan tyska och är de enda förutom vi som talar engelska , till oss.........typ TVÅ meningar !!!!
Ah vad hände nu då ...vad i herrans namn har de talat om de sista tio minutrarna ?
Det jag just sa svarar Herr Holländare lakoniskt med ett småleende i mungipan.
 
Ja  några timmar senare är vi i alla fall klara och roliga möten har vi.
Ett och annat klokt  beslut fattas det också.
 
 
Vi ¨firar¨prestationen  på vår  balkong med trevliga Paret Holländare och svalkande prosecco .
Senare går vi ner till byn för en en maffig middag.
 
♠♠♠♠

Ett liv i turkost

Kategori: Italien

 
Underbara dagar  i båten ute på sjön 
 
 
Vi badar.....
 
 
 läser tidningen, löser korsord och sudoko, äter aprikoser, dricker kaffe
lyssnar på Sommar och Godmorgon Världen.
 
 
 och 
spanar in  de gulliga roddarkillarna.
 
 
 
 
♠♠♠♠
 

Bergsgetter

Kategori: Italien

 
Vi vandrar ofta i bergen när vi är här  och följer olika vandringsleder upp på bergskammarna. Dagens vandring upp till byn Monteviasco skiljer sig åt på så vis att vi istället går en gammal bystig .
 
 
Stigen är brant  som tusan och  det sägs att det är 1400 ¨trappsteg¨
 
 
Den flera hundra år gamla ¨Åsnestigen¨ slingrar sig ungefär en 1 km upp på berget.
Idag är det förstås inga åsnor med tung packning som trampar stigen utan bara vandrare och getter som harvar på i backarna.
 
 
 Getterna är väldigt nyfikna och sällskapliga och kommer fram och vill gosa med Herrarna.
  
 
Belöningen med denna, precis som alla ,vandringar får vi  förstås uppe  på toppen.
 
 
Monteviasco är en  underbart söt liten by .
 
Alla hus är byggda med sten från berget och platsen har varit bebodd i över 900 år .
 
 
 
 
Hungriga som små vargar ser vi fram emot lunch och hembakad  kaka till kaffet.
 
 
 
Med rätt möra ben kommer vi åter till byn framåt kvällningen.
Vi samlas hemma hos oss och avslutar dagen ute på balkongen med en spännande omgång Alfapet -......och  som alltid denna sommar i sällskap av den bärbara ¨blåtandhögtalaren¨, ha ha
 
 
 
 GOD NATT

Skulle bara handla en liten grej

Kategori: Italien

 
Upp tidigt för att skjutsa vänner till flygplatsen.
Stor KRAM och tusen tack för superfina dagar tillsammans. Ser fram emot nästa sommar......
 
 
Vi har tänkt slå två flugor i en smäll och utnyttja turen för ett inköp av en lagerhylla på IKEA och lägger in adressen i TomTom......och därefter kör vi runt som i en 8a och en timme har plötsligt passerat.
VAD är fel??? Vi vet ju att det stora blå huset ska ligga här precis bredvid motorvägen.
 
Stannar till vid en bensinmack och söker på Ikeas hemsida.......hm inte alls TomTom som fått fnatt igen utan  bara vår  såsiga semesterhjärna som slagit till.....FEL milanesisk förort inlagd.
Med rätt adress hamnar vi på snart RÄTT motorväg och anländer till det stora varuhuset utan minsta problema.
 
NU 
har det dock blivit lunchdax och vi kan bara inte motså........beställer varsin liten portion av polpetto dvs köttbulllar....här serverade med pommes vilket vi snabbt ber att få ändra till potatismos och en stor klick lingonsylt.
 
JÄTTEGOTT
 
IKEA i Corsico Milano har en toppenfin servering och som på alla varuhus finns även en  kaffestation, ja för svenskt kaffe alltså, här dessutom gratis.
 
INGEN
går dock dit , inte vi heller , för den riktiga kaffedisken är fantastiskt fin och serverar excellent cappucino, latte machiato , caffe americano ,normale eller vilken typ man nu önskar.
 
 
Extra mysigt är att vi kan njuta vårt kaffe med en vacker Stockholmsbild i fonden.
 
 
Mindre charmigt är rökburen.....huvva vad folk fortfarande röker i detta land.
 
 
Sen strosar vi runt i varuhuset och som ALLTID blir det betydligt mer inhandlat än vi planerat för.
Dels är IKEA mästare på att exponera sina prylar på ett läckert sätt så man blir inspirerad dels det här att man i princip vandrar genom hela varuhuset gör förstås att det lätt hamnar en och annan grej i korgen som inte var tänkt
från början. 
 
 
Således åker vi tillbaka med bilen fullpackad av lagerhyllan samt allt det andra.
 
 
Herrn får en korv vid utgången....själv är jag helt slut efter tidiga morgonen och allt shoppande och somnar gott efter tre minuters färd , vaknar först upp utanför porten
och Herrn mumlar lite syrligt ....tack för trevligt sällskap , fniss
 
♠♠♠♠