stockholmshanghai.blogg.se

Om livet i Stockholm , Shanghai , en liten by i Italien och numera även i Nice

Självständighets Gala

Kategori: Shanghai


Virusläget i Shanghai skiljer sig för närvarande stort jämfört med många andra platser i världen. 

(null)

Således får arrangörerna av årets Independence Day Gala klartecken från Shanghai stad och balen kan genomföras .
Vi och Vännerna tempas och får visa grönt i hälsoappen därefter kan vi kliva in i festvåningen .

(null)

Looking like a million bucks 👌

(null)


År 1917 förklarade sig Finland självständigt från Ryssland . 
 Självständighetsdagen firas den 6 december . 
Dagen är officiell flaggdag och räknas som landets nationaldag . 
(null)

I Helsingfors bjuder normalt Presidenten ca 2000 gäster till Slottsbalen i Presidenpalatset .
Festen TV-sänds och har alltid höga tittarsiffror. 
MEN
2020 är ingenting sig likt . 
Festen i Helsingfors .... liksom på många andra ställen ..... är inställd . 
Istället visar Finlands TV under kvällen inspelade inslag med tal, musik och dans . 

(null)

Det gör att Shanghais firande av den 103e årsdagen sannolikt är det med flest deltagare . 

(null)

På Kempinsky samlas vi , de 180 gästerna,  för att njuta av ...,

(null)

... fanbärare , högtidliga tal , fin miljö , god mat goda drycker och stiliga gäster . 

(null)

OCH
efter middagen .....

(null)

Dans, dans, dans 
💃🕺🏼

Stämningen är verkligen på topp .
Vi är alla mycket tacksamma att vi kan och får gå på trevlig fest såhär , trots allt . 
🙏

(null)

#livetärbästpåfest

God Natt 




Kampen mot klockan

Kategori: Shanghai



Kampen mot klockan fortsätter.... ja gäller förstås mitt permanent resident permit .
När vi häromdagen åkte till immigration med dokumenten vi hämtade ut på svenska konsulatet meddelade immi helt plötsligt att jag dessutom måste göra hälsoundersökning .
DET
gjorde vi såklart som nya i landet .... för 7,5 år sedan !!! 
Sedan dess.... Nix pix , har inte behövts .Har bara kunnat förnyat tillståndet när det gått ut . 
Tog tidigare några dagar och inga kompletterande handlingar behövde lämnas . 

MEN
corona har förändrat alla spelplaner .Nu är det nya rutiner som gäller , dessutom rutiner som snabbt kan förändras beroende på virusläget i Kina eller andra länder . 

Tidigare permits är upphävda och hela ansökningsprocessen måste göras om från scratch . 
Inte heller någon mening att argumentera med tjänstemännen.....istället ler jag och tackar snällt då de ger mig tiden för undersökningen . 
Är i själva verket urstressad.
Kampen mot klockan är nervös.
Varje gång det strular är en förlorad dag och jag vill absolut inte lämna landet utan det nya tillståndet i min hand och tidpunkten för resan till Sverige närmar sig. 
(null)

Nåväl , nu är jag på mottagningen och ska få mina tester utförda . 

(null)

Ett märkligt ställe.
Löpande band principen .
Alla kläs i hiskligt fula rockar och sen vallas man mellan olika rum .
Varje rum utför bara en sak som  tex synkoll, blodprov, röntgen , ultraljud och vägning . 

(null)

Anläggningen  är sliten och förvånansvärt ofräsch med tanke på att det är sjukvård som bedrivs där . Ja rent ut sagt äckligt . 
Det är med stor tvekan jag räcker fram armen för provtagning .... men men . 

Bara en sån sak som att hälften  av krokarna i min omklädningshytt saknas ..... hur svårt kan det vara att spika upp en ny !!! 
Säger allt . 
MEN
de är i alla fall hjälpsamma med svarstiden och lovar att jag kan få hämta provsvaren efter tre dagar mot normala sju .
Alltid något , mycket tacksam  för det .

(null)

Tillbaka till immi som nu äntligen ger ok till alla dokument och jag får lämna in ansökan . 
Bara att hoppas att jag också hinner få tillbaka pass och tillstånd i tid för min avresa .
🤞

Mästarinna för andra gången

Kategori: Läsvärt / Sevärt


Två gånger om året arrangerar Svenska Klubben i Shanghai mahjongturnering .
Vi är flera från mitt " fredagsgäng" som anmäler oss och är med och tävlar .

(null)

Efter några spännande omgångar blir , för andra gången ,  Väninnan från vår grupp Mästarinna .
👏
Stort Grattis 

(null)

Vi skålar och firar henne med lunch och godaste drinken .

(null)

Från trevliga lunchen går jag vidare till mindre trevligt möte med min läkare .
Har en tid haft ont i ena axeln och nu visar han bilder och förklarar för mig vad jag troligtvis har drabbats av .
Kan vara ett inte så allvarligt problem
eller
så kan det vara ett allvarligare problem .
Håhåjaja.... det är den där  åldern som spökar igen .
Inte roligt alls .
Första steget är en spruta .... så får vi se .

(null)

I väntan på att Herrn ska komma hem från kontoret tittar jag på intressanta dokumentären  om Johannes Öhmans  första tid som  balettchef för Staatsballett i Berlin .Finns på SvtPlay .
Rekommenderas varmt .
👌

(null)

Vi går till Vännen Paul på Luccio’s för  en specialare . 
Thanksgiving Dinner 
Gott , trevligt sällskap och kul att uppleva lite Amerikanostalgi . 


(null)

Många manliga gäster har skänkt Paul kepsar från sina lag . ..... och se där !
NU
pryder även en stilig Djurgårdare samlingen  .
Såklart donerad av Herrn , ha ha 

(null)


God Natt 
😴







Svältfödda

Kategori: Läsvärt / Sevärt

Jag behöver några dokument med officiella underskrifter och stämplar för förnyelse av mitt "permanent resident permit" 
Så Herrn och jag tar oss en promenad till svenska konsulatet . 
Efter sju år i stan är det ett välbekant ställe . Vi känner flera av dem som arbetar där och nästan alltid .... precis som denna gång ... sitter även någon bekanting i väntrummet . 

(null)

Vi traskar vidare till trevlig restaurang för vi har bjudit  dessa härliga Ladies på lunch .
Vi vill tacka för att de under året hjälpt  oss med än det ena än det andra . 
Ovärderligt . 

(null)

Till aftonen tar vi på metron till International Dance Center ......

(null)

....för att se 

(null)

...fina baletten Lady of the Camelias .

(null)

Bilder  www.shanghaiballet.com 

(null)

(null)

(null)

Shanghaibalettens Kameliadam är skapad av koreografen och balettens artistic director engelsmannen Derek Deane (1953) för att fira kompaniets tillblivelse för 40 år sedan .

(null)

(null)

OCH
även om det balettmässigt inte precis är den starkaste uppsättningen vi sett 
SÅ 
är vi efter detta förfärliga år så svältfödda på allt vad kulturupplevelser innebär att vi  förstås ändå njuter fullt ut av en vacker scenografi , underbara kläder , fin musik ... och ja , bara att vara tillbaka i salongen igen.

🙏
 
Baletten är inspirerad av Kameliadamen ,  utgiven 1848 och  skriven av Alexander Dumas d.y .
 Romanen är baserad på  hans egen relation med kurtisanen Marie Duplessis, som dog 1847 i tuberkulos, endast 23 år gammal.
 
 Berättelsen  har filmatiserats i ett stort antal  versioner, bland annat med Greta Garbo som en väldigt vacker Marguerite, också  filmen Moulin Rouge utgår från den tragiska kärlekshistorien. 
Den inspirerade även Verdi som komponerade den mycket  populär operan La Traviata och flera andra  koreografer har skapat sina baletter utifrån romanen. 
 


🎭



Miljoner växlar

Kategori: Shanghai

Herrn har blivit " into  bikes " under min tid i Svedala . 
Cyklar många mil per vecka med grabbarna .
Är en egen liten community det här . 
Sköna herrar .... och några ladies ....som sporrar varandra , snackar teknik, jämför prylar och arrangerar cykelutflykter tillsammans. 
Jag har tyckt att det är toppen att han hittat något kul att göra 
MEN 
när han glatt sagt att jag också ska få en cykel har jag skrattat och svarat 
Nej,Nej och Nej 

(null)

Herrn har dock aldrig varit den som ger upp i första taget .
Så en lördagsförmiddagen  befinner jag mig plötsligt i cykelbutiken 
...... alltså vi ska bara titta 
😉

(null)

Som av en händelse råkar de  ha hemma en snygg ram i min storlek
 ( med miljoner växlar 🤣🤣)
 ..... hm 
Jag cyklar runt ett varv ute på gården och säger .... tja kanske kan vara kul det här ändå .
DÅ
står Herrn redan i kassan och betalar .

(null)

"Min " ram slängs upp på monteringstödet , jag upp och lämplig sadelhöjden mäts ut .

(null)

Hjul och växlar checkas och justeras .

(null)

SEN
ska det väljas hjälm, kläder, handskar, glasögon , vattenflaska, skor mm mm 

(null)

Därefter vinglar jag ut i trafiken .
Cyklar hem , där Herrn .... som tog en taxi ... väntar .

(null)

NU
ska vi ut på premiärturen . 

(null)

Fyra mil senare 
👏

Japp , gick bättre än jag kunnat ana ?
Shanghai är faktiskt en perfekt cykelstad .
Finns många fina cykelbanor ,  till exempel utmed floden .
" Problemet" är att det gäller att se upp .
Bilar, moppar, vanliga cyklister, hundar, folk som går rätt ut  eller kör mot färdriktningen mm mm  
Ja det är livat värre därute ..... därför är det faktiskt en god idé att som Herrarna gör , kliva upp och köra sina träningsrundor väldigt tidigt på mornarna . 

(null)

Smarrig lunch väntar.
Blir nog bra det här 👌

🚴‍♂️🚴‍♀️






Tidsfördriv

Kategori: Läsvärt / Sevärt


Tidiga kvällar och mycket tid i bil under vår resa spenderades med läsning och TV -tittande.

Vill varmt rekommendera :
Amningsrummet , serie i sex avsnitt 

(null)

... och den intressanta dokumentären om operasångerskan med den fantastiska rösten , Nina Stemme 

(null)

Bägge finns på SVT play . 

Samt 

(null)

Cissi Wallins Allt som var mitt .
Särskilt epilogen är väldigt stark . 

📚

Älskar Indigo

Kategori: Guizhou


När vi planerade vår resa i Guizhou hade jag egentligen bara en önskan ..... ja förutom att få vandra i bergen genom terrassodlingar ... 

(null)

ATT 
få besöka en by som färgar sina textilier på traditionellt hantverksmässigt sätt med indigo .

(null)

Ja, alltså med samma teknik som används för att färga våra Blue Nankeentyger vi säljer i Trueblue Design .

(null)

Blev än bättre , vi hann med ett flertal byar bebodda av tre olika minoriteter , Dong, Gejia och Miaofolket . 

Var så roligt att se . Alla använde de den vackra blå färgen men utifrån olika metoder för att skapa sina specifika mönster och nyanser . 

(null)

Åh, blir varm i hjärtat när jag ser allt det vackra .

(null)

Dongfolket  tycker om en skinande yta .

(null)

De färgar långa stycken i mörkt blå .
 
(null)

Sen bankar de in äggvita för att få fram den stela och så karaktäristiska blanka strukturen .
(null)

(null)

Hos Miaofolket är det 100 nyanser av blått som gäller för herrarna .

(null)

.... medan damerna smyckar sina plagg med vackra och  färgrika broderier ...ofta av rosor . 

(null)

Gejiafolket skapar sina specifika och mycket sirliga dekorationer med bivax .

(null)

(null)

(null)

De är också väldigt skickliga på komplicerade mönster i batik .

(null)

(null)

(null)

Till min stora glädje fick jag delta  i workshopen och mästarinnan själv undervisade mig i tekniken .

(null)

Varmt bivax  och mina verktyg .
Var väldigt svårt både att få lagom mycket vax på " penseln"   och hålla linjerna raka .
Blev lätt svajigt och klumpigt . 

(null)

Färgen fås från indigoplantan .
Plockas och läggs i stora kärl för att jäsa .
Blir först brunt men vid omrörning oxideras till blått .
Kemi på högsta nivå , min beskrivning är " något " förenklad 
🤣🤣
Processen tar flera veckor . 

(null)

Att färga tyg med indigo enligt traditionella metoder är både komplicerat och innehåller många manuella moment .
Än så länge finns det äldre personer som besitter den kunskap och skicklighet som behövs ..... MEN .... vad händer sen ? 

Våra Blue Nankeentyger tillverkas också hantverksmässigt  i små workshops med ett fåtal anställda . 

(null)

Mönstren skapas av en  mästare som skär ut det i en hård kartong . 
En soyapasta smetas på för att hindra färgen . 

(null)

Tyget färgas i tio bad . 
Torkas , tvättas och torkas igen . 

(null)

Vi åker även runt i antikaffärer och köper in vintage dvs tygstycken som har ett antal år på nacken .

(null)

Ofta givna till de unga tu ibröllopsgåva .

(null)

KAN 
man annat än älska detta ?
💙💙💙

www.trueblue-design.com 








Antikt och välbevarat

Kategori: Guizhou

Även sista morgonen utnyttjas väl . 
Vi kör till  handelsstaden Xiasi , som ligger vackert vi floden Qingshui . 


(null)

Fina hus kantar huvudgatan .
Här hittar vi de  vanliga butikerna med lokala produkter....

(null)

Torkade kryddor , rötter och smaksatta nudlar i alla dess former . 

(null)

(null)

Tidig morgon , ännu inte så många kunder .... så en lite morgoncigg sitter inte fel 😉

(null)

Mer oväntat är klockbutiken och skjutbanan .... syns inte så bra på bilden men filmen i bakgrunden visar springande bufflar !!! som skyttarna ska försöka träffa . 

(null)

Stora torget ....

(null)

med en liten park där vi ser ett välbekant inslag .
Herrarna med sina fågelburar .

(null)

MEN
medan de i Shanghai är fåglarnas sång som jämförs , är det här fighten mellan pippisarna som räknas ..... och satsas pengar på .

(null)

Burarna ställs jämte de fyrkantiga dit fåglarna hoppar in 
OCH 
därefter börjar de " slåss" 
NOT
nice at all 
😡
tycker jag 
Den här herren  är däremot väldigt nöjd med sin flaxande pippi ,som han efter att ha sett in action , direkt köper . 

(null)

Kompisarnas intresse går inte att missta sig på .

(null)

Vi strosar vidare ner mot floden.

(null)


(null)

Passerar stiligt torn som tillhör en gammal akademi , därav elevernas stenbänkar. 
Idag är skolan ett museum . 

(null)
 
Pampiga Posthuset .

(null)

Herrn går in för att köpa vykort och frimärken 

(null)

Museum om Xiasis historia . 

(null)

Ingen information på engelska .

(null)

Spännande ändå att se den detaljrika målningen som visar livet i staden några hundra år bakåt i tiden när Xiasis hamn var en betydelsefull hubb för handel . 

Och bilder på hur transporter skedde till och mellan byarna i bergen . 

(null)

..... och så en del tillägnad den speciella hundras som kommer från trakten , Xiasi Quan    
En intelligent jakt-  och vakthund  med  ett vänligt temperament och stor lojalitet mot sina ägare .

(null)

I Xiasi bor drygt 35 000 .

(null)

I de äldsta delarna finns många välbevarade trähus byggda under  Ming och Qingdynastierna ( 1368-1911) 

(null)

Fina dörrdetaljer.... och ser ni ? 
Blue Nankeen tyg i fönstret . 
👍

(null)

Höns, 

(null)

Fiskenät , 

(null)

Cyklar , 

(null)

.... och ALLTID en skurborste vid varje ingång .

(null)

Se här ... den specifika vita hunden med sin lilla valp . 


(null)

Gatan som vardagsrum . 

(null)

Många dörrar står öppna , vilket är himla kul .
Spännande att (diskret ) faktiskt kunna titta in i deras hem . 


(null)

Wow , vi hittar detta eleganta hus som innehållet en butik med hantverk av hög kvalitet 
OCH
otroligt nog ......en kaffebar !!!! 

(null)

...., dessutom denna vackra terass där vi såklart slår oss ner .

(null)

Vi bjuds på sticky rice .
Kaffet utomordentligt och riskakan mycket god , min med smak av blåbär . 


(null)     

Dags att lämna idyllen och åka till flygplatsen i Kaili . 

(null)

Väl där möts vi av dagens andra kaffesurprise 

(null)

👍
👏















Miaofolket

Kategori: Guizhou


Vi vandrar över bergen...

(null)

..... på stigarna som nyttjats av befolkning i 100tals år .

(null)

Enstaka möten med arbetare från odlingarna som täcker sluttningarna . 

(null)

Sagolikt vackert . 


(null)


Kommer ner till byn .

(null)

..... som alltid hos Miaofolket, belägen vid ett vattendrag . 

(null)

Vanliga "husdjuren" 

(null)

..... ankor 

(null)

.... höns 

(null)

.... de vita rufsiga hundarna 

(null)

..... OCH ledighetskommitten som sitter och njuter i solen . 

(null)

Det här gänget ropade att vi skulle komma och slå oss ner . 
Arbetsdagen slut ..... så det hade AW ... typ 
😉
Tackade dock glatt nej och travade vidare .

(null)

Annars är det bestående minnet från byn alla dessa raska äldre damer .
När de arbetar skyddar de ofta sina vackra hårknutar med något som ser ut som en frottéhandduk ..... fint knuten som en hätta och alltid blommönster.

(null)

DE
tvättar och sköljer saker , grönsaker och tvätt 

(null)

BÄR på ..... barn , 

(null)

rissäckar , 

(null)

byggmaterial , 

(null)

skräp, 

(null)

... och drar skottkärror 


(null)

ofta TUNGA sådana 
🥵


(null)


.... och faktiskt 
en pysslande Herre såg vi .... Mr Korgmakare 

(null)

Vackra och välvårdade hus 

(null)

med .... ibland ... kreativa eldragningar . 

(null)

Noterade även nyinstallerad belysning .... modernt soldrivna 
OCH 
alla utsmyckade med fint hänge föreställande den heliga trumman .

(null)

Tidig kväll och solen försvinner snart bakom bergstopparna .


(null)

Vi får ett meddelande att chauffören anlänt för att plocka upp oss ...,

(null)

... sen köra på de slingrande serpentinvägarna 

(null)

.... tillbaka till stan och vårt hotell .

(null)

Go kväll 
👋 




Inställt

Kategori: Guizhou

Vi såg verkligen fram emot besöket i Langdeshang  village eftersom en mindre festival skulle inledas samma dag 
MEN
som så mycket annat detta år blev den i sista stund  inställd på grund av Corona .
Inte för att det finns några  virussjuka i provinsen , utan mer som en försiktighetsåtgärd .

(null)

En väldigt fin och välbevarad by med drygt 100 hushåll , så vi är ändå väldigt glada att vi åkte hit .

(null)

Här bor Miaofolket .
Med strax under 9 miljoner i Kina varav ca hälften  lever i Guizhou provinsen räknas gruppen  som den största etniska minoriteten
Även om de i grunden delar samma livsstil så med så stor population finns det förstås olikheter i dialekter, sedvänjor , klädedräkt och byggnadsstilar inom gruppen  . 

(null)

Stora investeringar har gjorts inför.                      " öppnandet" av byn för turister .
Här finns allt från en bred och fin väg till tydliga skyltar på flera språk om till exempel var toalett kan finnas ...... något vi inte alls sett under våra besök i andra bergsbyar  . 
För tillgång till denna bekvämlighet får besökare betala en avgift vid entrén . 
Helt ok ..... byborna måste ju också leva . 

(null)

Festivalen inställd  men den dagliga välkomstceremonin kommer hållas .
Dans och musik på det vackra torget .

(null)

Pampig Miao trumma . 

(null)

Byns invånare samlas för ceremonin.
Alla åldrar deltar .

(null)

Miaokvinnorna har höga och blanka håruppsättningar och stiligt broderade klänningar i starka färger .....

(null)

.... samt ..... väldigt .....maffiga silversmycken . 

(null)

Som sagt alla åldrar är med och uppträder .
Även om jag verkligen gillar the old Ladies är det såklart de här små flöjtspelande charmtrollen som kniper mest applåder från  publiken. 

(null)         

Tjusigt, intensivt och stämningsfullt .
Herrn och jag tänkte innan ....  att ja ja , sånt här turisttrams klarar vi oss utan .
Vi kikar väl i typ 5 minuter sen går vi ..... men det var verkligen en fin show som visade på bredden i Miaokulturen ... så vi satt kvar tiden ut . 

(null)

När showen är över går alla hem för att fortsätta dagen med sina andra sysslor . 


(null)

Många går till risfälten för att skörda ris ....

(null)

.... andra till ateljén för att sy kläder . 


(null)

Vissa tar hand om de minsta .... barn eller barnbarnen .

(null)

(null)

Denna coola  Lady maler mjöl i byns 200 år gamla kvarn .
- Absolut överlägsen de nya kvarnarna .... som numera ändå tar hand om den mesta av skörden   .... säger hon stolt innan hon stänger till för att gå hem och äta . 

(null)


Att lämna grytan går inte alls för sig för denna glada Lady som kokar risvin.

(null)

Ångan, vattnet och lågan måste under dagen ha ständig passning .
Vi får i alla fall provsmaka hennes brygd .
Sött , rätt gott men  väldigt starkt 
😬

(null)

Vi vandrar vidare .
Lämnar byn utmed ån . 


(null)

(null)

...., fortsätter upp över berget i cirka 1 timme innan vi kommer till nästa by.

(null)         

Guide Bill är själv från Miaofolket , dock inte denna by men han känner flera familjer här . 
Nu tar han med oss till sin Väninna. 

(null)

...., som står i köket när vi kommer .
Vi befinner oss hemma hos henne . 
Hon lagar ibland mat till besökare och nu har Bill bett henne fixa lunch för oss fyra  . 

(null)

Sittandes på minipallar serveras vi den ena välsmakande tallriken efter den andra .
Alla grönsaker har plockats samma morgon .
Fräscht och smakrikt .
( Bill har ändå bett henne ta det lugnt med chilin  ) 
🤣🤣

(null)

Mätta och belåtna strosar vi runt i byn ...., 
fortsättning följer .